Translate

dissabte, 11 de desembre del 2010

Radiohead- Ok Computer

Aquest treball del quintet britànic, publicat l'any 1997, està considerat una obra mestra no tan sols de l'indie, sinó també de la producció musical dels 90. De fet, fou aclamat per tota la crítica especialitzada i s'endugué un grammy l'any 1998 com a millor disc de música alternativa.

Per part meva, és un d'aquells discos que m'enduria a una illa deserta. La gran virtut d'OK COMPUTER fou la d'introduir nous sons (sobretot electrònics) en un àmbit musical en el qual no eren habituals. A més a més, en determinats moments de l'àlbum apareixen melodies completament innovadores (gairebé estridents) que aconsegueixen (com era la intenció del grup) contextualitzar el treball en un ambient clarament urbà i tecnològic.

Així,  les lletres de les 12 cançons que composen l'àlbum giren entorn de quatre eixos bàsics: La vida moderna britànica, el dolor, l'amor i la crítica al capitalisme.

L'ànima de Radiohead, i evidentment d'OK COMPUTER, és el seu vocalista, compositor i lletrista Thom (sí, sí, estranyament amb  "h") Yorke . Llicenciat en literatura anglesa i història de l'art, compromés amb multitud de projectes relacionats amb la redistribució de la riquesa, la protecció del medi ambient i la justícia social, és, alhora, un personatge molt peculiar: Extremadament tímid i molt introspectiu, sempre ha desitjat passar desapercebut (concedeix molt poques entrevistes, les solen fer els altres membres del grup) i ha patit vàries depressions (una de les quals poc després de publicar OK COMPUTER)

Si el voleu tastar penjo el video de la peça "Let down" i a sota la traducció de la lletra al català:







"Transports, carreteres i tràmvies. Ara engegant, ara parant.

Enlairant-se i aterrant. El més buit dels sentiments,

gent decebuda abraçada a les ampolles. I quan allò ve és tan i tan decebedor.

Decebut i penjat. Xocant com un insecte al terra.

Decebut i penjat.

Càscares  exploten i els sucs flueixen.
 

Ales arrencades, les cames no van. No siguis sentimental,

així sempre acabes bavejant. Un dia creixeran les meves ales,

una reacció química, histèrica i inútil. Decebut altre cop. Decebut altre cop.

Tu saps, tu saps on ets i amb qui estàs, flotant, botant cap enrera,

el terra col·lapsant-se.

Una reacció química, histèrica i inútil. Decebut altre cop. Decebut altre cop, abatut altre cop."

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada